Как вы относитесь к поговорке (см продолжение)?

Смысл этой поговорки понятен. Но, выглядит этот смысл как то уж очень странно. Почему собственно мать должна сына кормить до пенсии?! Очень большой вопрос. К тому времени она будет уже немощна. И самое время сыну уже подумать о матери, где бы и как бы и ему быть для нее опорой. К сожалению, в современном обществе есть просто вопиющие случаи, когда "переворачиваются с ног на голову" абсолютно все ценности. НЕ буду вдаваться в подробности, это уже всем известно. В общем, конечно хорошая мать может кормить своего сына до пенсии, но только в том случае, если в эту кормешку еще входят и его доходы. Негоже, так эксплуатировать мамино желание накормить свое великовозрастное чадо.

Если по смыслу, то поговорка не очень нравится. А копнуть поглубже - любая мать всегда поможет своему ребенку, в чем бы он ни нуждался, даже если ей придется для этого потуже завязать пояс и изыскивать дополнительные источники дохода.