Как в фотографии называется съемка различных сюжетов на один и тот же кадр?

Браком это, очевидно, быть названо не может. Ведь такой снимок может быть и качественным, и неудачным.

Экспокоррекция - это коррекция экспозиции, то есть один из приёмов фотографирования.

Экономия плёнки тоже явно не годится. Цель такая может быть, но не то...

А вот вариант с мультиэкспозицией (мульти - много и экспозицио - размещаю) вполне подходит. Он-то и будет ответом.