Как склоняются единицы измерений: ампер, вольт, ватт, моль, дина, ом, кюри, джоуль, паскаль, промилле, бар, тесла, ангстрем, герц, кельвин, рад, рентген, гаусс, генри, микрон, калория, ньютон?
Интересует так же почему:
2 ампера, но 6 ампер
3 вольта, но 7 вольт
4 герца, но 8 герц
Интересный вопрос. Я сам недавно заинтересовался, почему мы говорим ''два вольта/ампера/ватта/герца'' и т.п., но ''пятьдесят вольт/ампер/ватт/герц...'', то есть подменяем родительный падеж именительным. Или подменяем мужской род женским (одна вольта -> пять вольт :)).
Причем, поиск в интернете приводит как к этой странице "Большого Вопроса" с ответом il63 со ссылкой на ''Орфоэпический словарь русского языка'' Р. И. Аванесова, к учебному пособию ''Больные вопросы родной грамматики'' Елены Мариновой, где подобное произношение разрешается и признается правильным, так и к коротким категорическим ответам типа "Нет! Названия единиц измерения не склоняются!"
С последними я не могу согласиться никак, а с утверждениями словарей частично. Вот цитата из учебного пособия Е. Мариновой:
Я давно приучил себя говорить "граммОВ, килограммОВ", ибо без окончания считается разговорным, но академически неправильным. Так дикторы, получившие профессиональное образование, никогда не скажут "двести грамм" или "пять килограмм". Хотя, если верить подобным пособиям, оказывается, существует такая разновидность родительного падежа - исчислительный или счётный.
А вот что говорит сайт "Информационно-справочная система поддержки обучения иностранных граждан":
Даже если закрыть глаза на "ват" и "килограмм малин", сайт (судя по названию) претендует на образовательный статус и, не объясняя никакими разновидностями родительного падежа, просто рекомендует ЗАПОМНИТЬ нулевые окончания "некоторых единиц измерения".
Эти единицы измерения склоняются так же, как и другие существительные. Но на практике эти падежи встречаются очень редко, в искусственных построениях, хотя теоретически возможны. Например, возьмем единицу напряжения - вольт. Именительный падеж - вольт. Родительный падеж: вольта ("в нашей розетке не оказалось ни одного вольта!"). Дательный падеж: вольту ("я напряжения не боюсь, даже большому вольту кланяться не буду"). Винительный падеж: вольт ("не пойму, увижу ли я с этим прибором хоть один вольт!"). Творительный падеж: вольтом ("с этим вольтом нужно быть осторожнее! Ударить может"). Предложный падеж: вольте ("я могу о вольте целую лекцию прочитать"). Сложнее со множественным числом даже в именительном падеже. Например, 127 вольт или 127 вольтов? 10 грамм или 10 граммов? Здесь интересно процитировать "Орфоэпический словарь русского языка" Р.И.Аванесова:
Единицы измерения - ампер, ватт, вольт, моль, ом, кюри, паскаль, бар, тесла, герц, рад, рентген, микрон, ньютон, ангстрем, гаусс, герц, кюри, джоуль и т.п не склоняются.
Множественное и единичное произношение изменяется в зависимости от числового эквивалента, а письменно будет обозначено аббревиатурой - Дж, Вт, Ом и т.д.
Добавить комментарий