Как сделать картину (или рисунок) копию из фотографии?

Всё зависит от художественных умений рисующего. Чем выше мастерство, тем лучший результат будет получен, но и тем выше вероятность, что фото не понадобится в качестве материала.

Для неумеющих рисовать годится такой метод: фото проецируется на лист или холст с помощью проектора или эпидиаскопа, или слайдоскопа. И аккуратно обводится. Потом проецируется на стену и с этой стены внимательно копируются все света и тени.

Можно поступить иначе: в фотошопе есть ряд фильтров, делающих изображение монохромным, затем подвергающие его «штриховке», разбивке на диагональные штрихи, что может имитировать рисунок. Поместив друг над другом несколько слоёв-копий, поэкспериментировав с несколькими текстурными фильтрами, можно добиться разных по контрасту и направлению штриховок на фоне, на главных деталях, скажем, на лице, и на второстепенных. На переднем плане и на заднем...

Так вы легко обманете людей, незнакомых с фотошопом:)