Как с английского переводится название стиля плаванья кроль?

Движения рук и ног пловца стилем плаванья "КРОЛЬ" напоминают движения ползущего по земле человека. В Европу этот стиль привезли индейцы, и на соревнованиях легко победили европейцев. Англичане назвали этот стиль ползанием.

Ответ; ползание.

Такой стиль плаванья, как кроль, с английского языка ( crawl) переводится как "ползание". Эта техника плавания знакома наверное всем, кто умеет плавать, однако над переводом названия я никогда не задумывалась, и только теперь узнала значение.

Итак, правильный ответ - ползание, ответ на первой строчке.

Для ответа на данное задание попробуем вспомнить все самые распространенные современные стили плавания. Большинство из них имеют иностранные название, брасс, кроль, баттерфляй, и другие. Переведем эти названия на русский язык, и обнаружим, что кроль, или по английски Crawl, переводится как ПОЛЗАНИЕ.

Даже, если не знаешь точного перевода данного названия - "Кроль", то по стилю плавания можно догадаться о значении "переводе". Кроль - это попеременное движение рук и ног плавцом. Гребки совершаются не одновременно, а по очереди, так же как при ползании.

Ответом на данный вопрос будет - ползание.

Плавать стилем кроль наверно умеет большинство людей. Просто даже предположив свои движения, которые вы делаете при плавании, становится логичным, что правильным будет вариант ответа ползание. Выкидывание поочередно руки вперед и передвигая тело, отведя руки назад.

Ответ - ПОЛЗАНИЕ.

Этот ответ я запомнил со времен обучения в военном училище на занятиях по военному переводу. Самое веселым занятием в армии является ползание по полю боя, все испытывают огромное удовольствие от этого. Но в бассейне удовольствия больше. Crawl, ползание одно из значений этого слова.

Знатоки английского языка сочтут наверное этот вопрос детским, но даже те, кто в английском не очень, может догадаться о выборе ответе. Человек плывущий кролем, совершает гребки каждой рукой по очереди, не на подпрыгивание, ни на подтягивание это не похоже, только- Ползание.

Даже если просто представить, как плавает пловец в стиле "кроль" ( если вы, конечно, умеете плавать ), то на ум придёт только одно слово, которое и будет переводом с английского языка этого стиля плавания - ползание.

Чтобы верно ответить, нужно подробнее познакомиться с таким стилем плавания, как кроль.

Вот как характеризует его Википедия:

Таким образом, для верного ответа нужно выбрать самый первый ответ из списка предложенных вариантов - ПОЛЗАНИЕ, хотя судя по описанию, этот стиль позволяет плыть довольно быстро.