Как расшифровывается аббревиатура «VS»?

Никак не расшифровывается, в современном мире это уже не столько аббревиатура (сокращение), сколько самостоятельный термин. Да, действительно, слово произошло путем сокращения "versus" и значит абсолютно это-же, что и исходное. Против, в противовес. На приложенном фото мы видим сравнение двух монстров, известных наверное каждому с детства. Кинг Конг против Годзиллы, если быть точным.

VS является сокращением латинского слова versus что переводится, как "против". Таким образом, если читать выставленную Вами картинку, то можно прочитать следующее: Кинг-Конг против Годзиллы.

VS - Versus, что в переводе с английского означает - Против