Как расшифровать Египетские иероглифы?
Ответов: 3
Если Вы имеете в виду этот предмет то:
1 Тот кто это написал точно писал с ошибками и не неточностями имея лишь догадки, не египтянин.
2 Даже если все внимательно просмотреть то могу сказать что речь идет о:
Верхняя часть=небо.= Все происходит на природе под небом под солнцем;
Поделено на три части = три события или действия или периода,
Везде повторяются волны = это вода Нила.
Участия Людей тут нет, вообще никаких,
Но ткань плотная присутствует = навес.
Вероятно речь идет об описании погоды в течении трех дней на Ниле и в первый и третий день она подходит для здоровья а в день по средине жарко.
Но это приблизительно. т.к. некоторые знаки указаны слишком не ясно. Это не оригинальное письмо.
Скорее всего новодел с ошибками.
Прекрасный лингвистический вопрос! Автору респект! Что касаемо сути самого вопроса, то могу сказать только одно : - Вам необходимо иметь дело в своем распоряжении свой камень Розетты! именно так! Надписи сделаны на нем на двух языках , к сожалению оба эти языки не являются русскими ( ..:)))...) Конечно это шутка, но ....тем не менее существуют свои словари для расшифровки египетской письменности, но в большей части своей они написаны на французском языке, это связано с тем , что розетский камень изучался по большей части своей во Франции периода Наполеона Бонапарта. Подробнее Вы можете получить информации на сайте музея Лувра , в Париже, но для этого опять таки следует знать французский язык, а если Вы будете использовать автопереводчик, то это даст совсем иной эффект и качество перевода будет явно не лучшим.
естественно что просто так взяв и захотев вы ничего никогда не разгадаете, для этого, как говорится нужны годы и годы тренировок! для этого нужны специальные знания, люди в университетфх годами их изучают и толком ничего сказать не могут!
Похожие вопросы
Добавить комментарий