Как проверить слово «медальон»?

Слово Медальон оказывается существительным мужского рода и второго склонения в котором выделяется нулевое окончание: Медальон-Медальоном-Медальону.

Ударение в нем падает на третий слог: медальОн.

Корнем слова оказывается морфема МЕДАЛЬОН, хотя видно родство этого слова со словом Медаль.

Обратим внимание, что в этом корне имеется безударная гласная Е и безударная гласная А, а также ударная О слышится как Ё, а само слово можно ошибочно написать как мИдОльЁн.

Проверить безударную гласные в этом слове формально мы не можем, но если воспользуемся словом Медаль, то проверяется гласная А. Гласная О пишется после мягкого знака в заимствованных словах почтальон, шампиньон или миньон и это также следует запомнить.

Слово МЕДАЛЬОН является заимствованным

Таким образом, можно проверить безударную гласную А словом медАль. Безударную же гласную Е мы запоминаем. После мягкого знака мы пишем сочетание -ОН, как и в других иноязычных словах типа бульон, квадрильон.