Как правильно обращаться к незнакомой женщине 30-40 лет?

К сожалению, у нас нет единого утверждённого или общепринятого обращения! И зря! Раньше обращались: сударыня, сударь, дама, мадам - и это было уместно, красиво и вежливо. Во времена революции ввели слово - товарищ, и с этим словом обращались к мужчинам и женщинам, независимо от возраста. Сравняли всех. А сейчас повсеместно обращение к женщине 30-40 лет - девушка. Кому то это даже польстит, а кого то покоробит. Уж лучше просто обратиться:будьте добры или будьте любезны, ВЫ не подскажете и т.д....А в таком возрасте уместней обратиться - женщина. Сейчас все больше входит в обиход (особенно в больших городах) обращение к женщине среднего возраста - дама. И это правильно.

Не знаю Но мне кажется, что можно обращаться к любой девушке старше 30 лет "Мадам". А если еще вспомнить песню Круга и с каким уважением он употреблял это слово, то я полагаю , что лучше обращения не найти.

Пролетарская революция 1917 года не только разрушила создаваемую веками классовую и сословную структуру , но и уничтожила культуру взаимоотношений между полами в целом, и к женщине в частности.

Вместо привычных слов госпожа, сударыня, мадемуазель, барышня, пришли безличностые гражданин и товарищ.

А выражения типа женщина, девушка, молодой человек и бабушка многими воспринимаются как личное оскорбление. Хотя так приятно когда в соседних странах нас, женщин, называют паннами и паненками, фрау и фройляйн, мисс и миссис, сеньорами и сеньоритами, да еще при этом целуют ручки.

Я бы нисколько не возражала, чтобы вместо "слова гордого и безликого "товарищ" вернулось хотя бы слово сударыня для дам бальзаковского возраста.

Сударыня - вполне нейтрально и не определяет властное начало, как у слов господин и госпожа.

Думаю, что каждой женщине такого возраста приятно, когда незнакомые люди обращаются к ней "Девушка..."

Сударыня - это слишком как-то пафосно и старомодно. Женщина - тоже как-то не очень, да и не молодит.

Я заметила , что в последнее время многие воспитанные женщины в возрасте около 50 обращаются к женщинам подобной возрастной группы , как "сударыня ".И как -то привыкаешь , и ничего в этом плохого нет , даже приятно. Сударыня , забытое в советские года , обращение к женщине. Оно имеет русские корни. Иногда ,когда тебя хотят "укусить" обращаются "мадам". Но мы не привыкнем к этому французскому обращению к женщине. Ну а наши старые "женщина" , "девушка"-что-то из области средне - потребительского. Но когда скажешь молодящейся женщине -"женщина",сразу : "Какая я вам женщина?"Ну а такие обращения типа "мать" или "бабуля" - это в 50 лет"! - просто не выдерживают критики. Бабушка женщина для своих внуков , и только.

"Госпожа" идеальное обращение, так я думаю.

Сокращенно г-жа.

Ну это если обращение в письменном виде.

Сударыня точно уже анахронизм, а вот госпожа в самый раз.

Можно еще назвать женщину такого возраста в письме "уважаемая госпожа".

Еще варианты обращения: мэм, леди, миссис, мадам.

Правда, это больше подходит для западных стран.

Ну и если есть титул, то графиня, ваше величество.

А если обычная российская женщина, то просто Вы.

Потому что "женщина" грубо звучит, а "девушка" по обращению

к стареющей даме просто глупо.

Вообще в России проблемы с обращениями, что к женщинам, что к мужчинам, ведь если подумать, по половому признаку нигде больше не обращаются. В Российской Империи были обращения сударь и сударыня, в советские времена - товарищ, а сейчас приходиться вплоть до 50 лет обращаться "девушка". Если не хотите привирать, а хотите называть вещи своими именами и в тоже время обращение "женщина" кажется вам слишком грубым, попробуйте обратиться "уважаемая", это звучит нейтрально и привирать не придется.

Культура общения между людьми за последние тридцать лет сделала огромный скачек от классического товарищ до господин или госпожа. Во времена СССР обращение госпожа вызвало бы бурю эмоций и возмущений, а сегодня, это воспринимается как норма. В вашем случае, уместно обращение сударыня. Сегодня, это вполне достойное обращение к женщине независимо от ее возраста.

Я стараюсь обращаться без уточнения, чтоб не обидеть. Обычно, говорю "Извините(прошу прощения) Вы..." Мне кажется, это универсальный способ обращения, без фамильярности. Не приемлю для себя обращение барышня, мадам и прочего.

Ситуации для обращения к женщине бывают разные разные. Если это к примеру продавец в магазине, так просто на "Вы".Если в автобусе (вообще в транспорте), можно спросить:"Девушка, Вы ходите?".С незнакомыми людьми по любому на "Вы".

Бывают случая, когда заочно вы знакомы с человеком. Тогда на Вы и просто по имени. А если вам представились, то следовательно так и обращаться, как вам представились.