Как поступить, если 5-летняя дочь говорит :»Пошла вон»?

Детей нужно воспитывать с первого дня. Объяснять ему, что хорошо и что плохо. Если родители в первый раз услышали из уст малыша нехорошее слово, которое не используется в семье, то ребенку нужно объяснить, что это слово плохое и что его произносить нельзя. Более того, ребенка нужно попросить не общаться с малышом (или взрослым), которые использует подобные слова в речи. Бить ребенка за эти слова нельзя. Ведь он не знает, что они плохие. Как говорится, опыт приходит с годами. Ни в коем случае не допускайте использование в семье бранных слов.

Ребенок применяет вполне литературное слово, которое никак нельзя отнести к бранным и грубым словам. Поэтому родителям нужно объяснить значения и применение этого слова. Тогда ребенок будет знать, что "Пошла вон!" означает требование выйти из помещения, удалиться, "Вынеси мусор вон!" означает обычную уборку мусора в комнате. И проблем не будет.

А не от Вас или от Вашего окружения девочка научилась подобной грубости? Ребёнок такого возраста никогда не поймёт: отчего взрослые могут её послать куда подальше, а для неё это табу. Девочка копирует поведение других людей. Последите за поведением людей, которые её окружают. И отстраните грубиянов от общения с дочерью.

Думаю нужно выяснить у ребенка где она услышала эту фразу. Потом объяснить, что так говорят, когда хотят обидеть и спросить действительно ли она хотела обидеть? Если скажет, что нет, то надо объяснить как говорить эту же фразу другими словами, чтобы не обижать.