Корень дифферент(-с) - это разность, различие. Дифференциальное исчисление и дифференциал - это оттуда. Дифференциальный каскад в электронике - тоже оттуда. В автомобиле тоже есть дифференциал - догадываетесь, откуда название? Приставка ин- - это отрицание (лат.) Получаем индифферентный=безразличный.
Прямым аналогом и до некоторой степени даже переводом можно считать распространённое "без разницы". Индифферентный - безраличный (ко всему вообще или к чему-то частному). "Не колышет", "не парит" и так далее.
Добавить комментарий