Только хотел сказать, что как оно звучит истинно по-тайски, и есть ли вообще в традиционном тайском языке определение этим людям, которых все там называют леди-боями - не знаю, как вспомнил - есть. Есть такое слово, обозначающее "третий пол" - Катой.
Только Вы, как большинство, путаете понятия.
Трансвеститы - мужчины в женской одежде и косметике.
Те, что пол сменили - транссексуалы. Они вот и есть - ледибои и катои.
Когда была в Тайланде, то наш гид называл их sao,а вот почему именно так я не подскажу, к сожалению
Добавить комментарий