Кто знает перевод песни Rihanna - Work ft. Drake?
Как переводится песня Rihanna — Work ft. Drake,
Ответов: 2
3 +/-
Лучший ответ
Название этой песни состоит всего из одного слова Work и переводится оно единственно как "работа", и никак иначе.
А это вот "ft. Drake" - ни что иное, как сокращенное "feat Drake", что означает: Рианне подпевает Дрейк.
Перевод текста такой:
2 +/-
Довольна странная песня, дословный перевод которой сложно понять не носителю языка. Хотя у меня нет полной уверенности, что даже те кто является носителями понимает о чем эта песня. Если не знать перевода то звучит лучше.
Но если уж очень интересно то перевод такой:
Похожие вопросы
Песня про Собчак — это песня о безысходности ? Кто ее написал?
Ответ: Нет это чистый пиар! выгнали из дома2 надо как-то выделяться! ... Читать далее...
Кто такой «пец» в песне: » Разложил товарку пец»?
Ответ: Еврей, наверное. У него и друзья есть - Кац, Лец и Шпиц.
Здесь другой вопрос возникает - что такое товарка? или кто такая?
П.С. Оказалось, этот человек ... Читать далее...
В музыке Берта Кемпферта есть что-то завораживающее (см)?
Ответ: Очень красивые композиции согласен с Вами! Безусловно что-то завораживающее в них есть! Особенно последняя мне понравилась! Даже подпевать начал:)))
Да ... Читать далее...
Для чего нужны кавер-группы? Есть ли известные? Выгодный ли это бизнес?
Ответ: Пример самой известной и успешной группы - Apocalyptica, начинала именно с кавер-версий Metallica. Популярность набрала из-за необычности исполнения ("виолончельный металл") В дальнейшем начали выпус ... Читать далее...
Как скачать на компьютер музыку, игры с гугл плей?
Ответ: Изначально нужно скачать плей маркет на компьютер. Вот ссылка: http://frostsoft.ru/54-play-market-dlya-kompyutera.html
А дальше - следуете инструкции. ... Читать далее...
Как сделать запись с он-лайн радио?
Ответ: Для того, чтобы записывать онлайн радио себе на компьютер в формате mp3 , можно воспользоваться бесплатной программой Radiocent . Программа содержит базу в несколько тысяч радиостанций, которая час ... Читать далее...
Что за песня из рекламы Наша Раша на ТНТ4? Где послушать, скачать?
Ответ: В ноябрськом анонсе популярной юмористической передачи Наша Раша, которая будет показываться на канале ТНТ4 звучит песня "Hollow Without You", которую исполняют A. Void, James McLean. Послушать эту м ... Читать далее...
Танцы, 3 сезон, Валя Ермоленко и Саша Киселева. Где смотреть видео? Песня?
Ответ: Валентину Ермоленко и самой юной участнице шоу Саше Киселевой танец ставили Мигель и Пена .
Мигель взялся отобразить в танце вселенную гениального Стивена Хокинга. Поэтому очень сильно пережива ... Читать далее...
Добавить комментарий