Как переводится название горы Айкуайвенчорр?

В этом длинном и составном с точки зрения морфем, все как всегда даже если изначально не звучно, но при этом в последствии при переводе, все оказывается очень поэтично и даже красиво.

По классической этимологии части этого наименования, которое звучит как - АЙК, это имя женских богинь, хотя на практике так называют людей и мужского рода. Конечно это не у нас, а в основном в латиноамериканских странах и в этих же этнических группах в Европе.

Вторая часть свидетельствует о том что ее вершина округлая, а потому ее считают плоской, поэтому и дали такое название как - «уайвенчорр». В совокупности все получилось очень замысловато и красиво.