Как перевеводитса «Scary Just Got Sexy»?
Ответов: 1
1 +/-
Как раз свежую серию смотрю - 9 сезон 14 серия. Если бы знал, что будет столько сезонов - и браться бы не стал... хотя стал бы:) Если кто-то еще не понял - речь идет о сериале Supernatural, слоган именно оттуда. Я бы перевел фразу как "страшное - это круто". Вольный перевод, конечно...
Похожие вопросы
Что это, чудо, или сила русской духовности?
Ответ: В то время были комсомольцы и коммунисты со всего СССР.
Это был коммунистический дух. Он иссяк, народ ориентир потерял. Помню я мечтал в детстве: Врываюсь ... Читать далее...
Какое любимое блюдо у Дина Винчестера в сериале «Сверхъестественное»?
Ответ: Да какое пиво и фастфуд???? ПИРОГИ! Дин обожает пироги!
А пиво( и прочий алкоголь) и фастфуд-это вынужденная пища. Алкоголь, что бы расслабиться после ... Читать далее...
Какое любимое блюдо у Сэма Винчестера в сериале «Сверхъестественное»?
Ответ: В отличии от Дина, Сэм употребляет здоровую пищу. Иногда, конечно, делает исключения, когда ничего другого, кроме фаст-фуда, достать невозможно. Сэм любит ... Читать далее...
Какой слоган придумать для сайта, посвященному вопросам (см)?
Ответ: Само понятие слоган предполагает короткое, емкое сообщение с некоторым призывом, разъяснением цели создания самого сайта, или объяснением некоторых других ... Читать далее...
Кто играет Люцифера в сериале «Сверхъестественное»?
Ответ: Роль Люцифера в сериале Сверхъестественное исполнил блистательный американский актер Марк Пеллегрино. Безумно понравилась его игра! Особенно мимика! ... Читать далее...
Как вы считаете, появится ли Бог в сериале «Сверхъестественное»?
Ответ: Эм, сценаристы уже и с сестрой Бога, Омарой, переборщили. Если появится и сам Бог, то придумывать сценаристам будет просто не чего придумывать дальше - ... Читать далее...
Какой сезон сериала «Сверхъестественное» будет финальным?
Ответ: Сериал Сверхъестественное вышел в прокат в 2005 году... На мой взгляд 11 сезон должен быть финальным (актёры постарели, почти всё зло искоренили, мир ... Читать далее...
Что за песня играет в 11 серии 11 сезона сер. «Сверхъестественное» (см)?
Ответ: Это песня Warren Zevon–Prison Grove.Должна быть она. Если я всё правильно сделал. Нашёл этот сериал, нашёл эту серию. Домотал до конца. Послушал. Почитал комментарии. ... Читать далее...
Добавить комментарий