Как перевести текст песни с итальянского?
Ответов: 3
0 +/-
До свиданья(на нескольких языках), встретил ее, остановил ее, в Тель-Авиве
Мечтал о ней, обожал ее, здесь в Тель-Авиве
Каждый день целовал ее, ты говорила мне да
спрашивай меня (здесь непонятно)-потом вроде - ни о чем не думай когда целую тебя
Как ты изменилась здесь в Тель-Авиве
Кто-то заколдовал тебя здесь в Тель-Авиве
Ты обманула меня, изменила мне разбила, цердце мне
И так закончилась моя мечта о Тель-Авиве.
0 +/-
В поисковик, например google вбиваете фразу типа "Адриано Челентано перевод песни Soli". В результатах поиска появятся сайты, на которых выложены переводы данной песни.
0 +/-
Попробуйте через яндекс-переводчик введите на итальянском и выберите желаемый язык перевода(русскии). Легко и просто
Похожие вопросы
Песня про Собчак — это песня о безысходности ? Кто ее написал?
Ответ: Нет это чистый пиар! выгнали из дома2 надо как-то выделяться! ... Читать далее...
Кто такой «пец» в песне: » Разложил товарку пец»?
Ответ: Еврей, наверное. У него и друзья есть - Кац, Лец и Шпиц.
Здесь другой вопрос возникает - что такое товарка? или кто такая?
П.С. Оказалось, этот человек ... Читать далее...
«Биртман»-«Человек-говно». Где смотреть клип, слушать скачать? Текст песни?
Ответ: Василий Уткин танцует на улицах Северной столицы, чем приводит в восторг прохожих.
По-моему у спортивного комментатора довольно неплохо получилось несмотря на его габариты.
И это не удивительно, ур ... Читать далее...
Танцы, 3 сезон, Валя Ермоленко и Саша Киселева. Где смотреть видео? Песня?
Ответ: Валентину Ермоленко и самой юной участнице шоу Саше Киселевой танец ставили Мигель и Пена .
Мигель взялся отобразить в танце вселенную гениального Стивена Хокинга. Поэтому очень сильно пережива ... Читать далее...
Когда в Запорожье прошёл флеш-моб с песней «Весна на Заречной улице»?
Ответ: Оригинальный со всех точек зрения флэшмоб прошёл 13 ноября на центральном вокзале в городе Запорожье, что на Украине. Студенты исполнили песню из старого советского фильма "Весна на заречной улице" ... Читать далее...
Кто поет Мы наваливаем басс, копы так не любят нас? Копы — Где найти текст?
Ответ: Автор этой песни - украинская группа Грибы. Все за несколько месяцев Грибы успели влюбить в себя слушателей не только Украины, но и России. Недалеко находится Беларусь и Казахстан с Арменией. Строки ... Читать далее...
Можно ли на Почте России отправить денежный перевод в Луганск, Донецк? Как?
Ответ: Денежные переводы в Донецкую и Луганскую непризнанные республики по привычным схемам отправить нельзя, потому что эти республики не признаны юридически.
На данный момент знаю такие способы перев ... Читать далее...
Как звучат названия игральных карт и мастей на английском?
Ответ: Названия игральных карт на английском языке таковы (полная колода в 54 карты):
двойка — two или deuce
тройка — three или trey
четвёрка — four
пятёрка — five
шестёрка — six
семёрка — seven
вось ... Читать далее...
Добавить комментарий