На днях читала статью в газете по вопросам последних украинских событий, в том числе был затронут вопрос украинского языка, в частности, его происхождения. Ответ поверг меня в изумление - украинский язык - это русско - польский жаргон. Такой кокни на новый лад. Для меня такая версия явилась неожиданностью, согласно ей получается, что никакого самостоятельного языка нет, т.к. это смесь фактически разговорного русского, польского и белорусского.
значительно позже и на базе русского. Надеюсь я вас не расстроила
Есть такая версия: украинский яык, как и Украины, придумали поляки, чтобы сделать жизнь русских сложнее. Чтобы ослабить Русь.
без сомнения украинский и белорусские языки ближе к старославянскому, чем русский. Русский язык появился на восточной окраине Руси. Развивался и изменялся более динамично.
Скорее всего старославянский язык коверкать начали одновременно. каждый на свой манер. Но поскольку русские коверкали более активно, то он обособился раньше украинского
Добавить комментарий