Как я понимаю, речь идёт о том самом музыкальном инструменте, на которых играют различные этнические аборигены в фильмах . Действительно в зависимости от ареала название этого инструмента и звучит, и произносится, и пишется по разному. Так например это может быть и кобыз или кобыз, и комус и хомус, и тумран, и ванны яяр, есть даже такое название, как еврейская арфа. Говорят, что названий таких около тысячи. Формы этого инструмента могут отличаться одна от другой, но их близость всё равно очень заметна. А конструкция так и вовсе практически одна и та же.
Добавить комментарий