По акту об амнистии пиратам, данному Его Величеством королём Георгом I, артиллерист на пиратском судне назывался "gunner", по-нашему, стало быть - канонир.
Впрочем, вполне допускаю, что существуют ещё более "узкие и специальные" определения на грани фола в "отраслевом пиратском сленге".
Но оч. сильно сомневаюсь в их соответствии тогдашней пиратско-артиллерийской действительности.
Добавить комментарий