Как называется застежка кимоно?

Вообще-то у кимоно, то есть у японской одежды, застёжки нет. Там всё на завязках. То, что как раз принято называть "кимоно", то есть, грубо говоря, рубаху или халат многих десятков разновидностей, "застёгивают" поясом.

Сначала на талии перекрещивается сзади и завязывается спереди коси-химо. Кимоно выравнивается, разглаживаются складки, после чего наступает очередь датэ-дзимэ. Следующий - широкий пояс оби, который следует очень красиво завязать сзади. И поверх оби - оби-дзимэ, завязываемый спереди.

С мужским кимоно проще: нет складки на талии, которая закладывается перед завязыванием датэ-дзимэ, оби узкий, максимум сантиметров 10, не то что женский - 60, складывается пополам, а декоративного оби-дзимэ вовсе нет.

Пару раз встречал мнение, будто застёжка кимоно называется "нэцкэ". Да вы знаете, так называют миниатюрные фигурки-талисманы. Так вот. Кимоно не застёгивается. Нэцкэ на самом деле - брелок на шнуре, закрывающем ящичек-сагэмоно, используемый в качестве кошеля. Потому что карманов в традиционной японской одежде тоже не бывает. Для шнура в нэцкэ есть отверстия.

Этот самый шнур просовывается под пояс. Кошель болтается внизу, сверху его держат пояс и нэцкэ.

А фигурки, предназначенные сугубо для интерьера и не имеющие отверстий для шнурка, называются окимоно.