Отдавая свою шубу либо кафтан барин выражал свою благодарность, признательность. Выражение "С барского плеча" со временем стало означать - награда, щедрая плата за что-либо. Дарили не обязательно одежду. "С барского плеча" могли дать конячку, денежку, земельку и так далее.
Сейчас выражение "одежда с барского плеча" приобретает иной смысл. Сейчас это может означать second hand, одежду б/у, обнос
Добавить комментарий