Брат жены - шурин. Муж сестры - зять. Более подробно все эти многочисленные и запутанные названия приобретаемых родственников в бесплатную нагрузку к получаемой супруге или супругу -- можно посмотреть в этой табличке:
Муж для всех родственников жены является зятем - для ее матери, которую он называет тещей, отца, который тесть, сестры или сестер - свояченицы, брата жены - который ему шурин. Муж сестры жены будет ему свояком, а жена брата супруги - невестка.
Тоже самое можно наблюдать для супруги. Родители мужа зовут ее либо снохой, отец мужа - иначе свекр, либо невесткой - мать супруга иначе свекровь. Также невесткой жена будет для братьев и сестер мужа. Но брат мужа для нее деверь, хотя супруги двух братьев между собой - невестки. Сестра мужа будет золовкой, а ее муж - будет зятем, хотя сам ее будет называть невесткой. Впрочем вместо слова невестка, везде допустимо слово сноха.
Сейчас уже реже стали употреблять специальные названия для разных родственников, тем не менее во многих семьях все еще приняты некоторые из них, например:
мать жены - теща,
мать мужа - свекровь,
отец жены - тесть,
отец мужа - свекр,
сестра жены - своячница,
сестра мужа - золовка и другие.
Для удобства можно использовать схему:
Насколько мне известно, то мужа сестры правильно называть зятем. Зятем также называют мужа дочери и мужа золовки. Не стоить путать со свояком. Свояками называют мужей родных сестер, а своячницей - сестра жены.
А вот брат жены - шурин.
Добавить комментарий