Как назвал эту картину Паоло Веронезе и почему он позже изменил название?

Во время пожара в монастыре Святых Иоанна и Павла сгорела "Тайная вечеря" Тициана, безутешные монахи решили воссоздать живописное полотно, поэтому и заказали Паоло Веронезе написать новое и на ту же тему, следовательно, с таким же названием.

Что Веронезе и сделал. Но..

Его видение трапезы, свет, оформление, количество, а главное, качество присутствующих гостей не понравилось инквизиторским ценителям живописи.

Художника вызвали в соответствующий орган, чем страшно обеспокоили, даже напугали благополучно работавшего и жившего в счастии и богатстве живописца.

Что это за тайная вечеря? Что это за люди? Откуда такое радостное и жизнеутверждающее, ликующее цветовое решение?

Веронезе подумал и нашёл всех успокоивший разумный выход - он изменил название картины на "Пир в доме Левия", о чем даже оставил в самом низу картины соответствующую надпись. Чтобы не возникло больше ни сомнений, ни недоразумений.