Хочу написать на старославянском свое имя и письмо другу. Есть ли в интернете старославянский словарь, где онлайн можно перевести с русского на старославянский?
Как написать по старославянски онлайн?
+4 +/-
Ответов: 3
2 +/-
Лучший ответ
Ишь на что замахнулись! В наше время и на международнейший английский электронные переводы так несовершенны, что вместо фразы "дух бодр, плоть же немощна" получаем "водка крепкая, а мясо протухло", а Вам старославянский подавай! Держите пока ссылку на словарь http://hogwarts.ru/library/show.php?cat=1&id=39503&uid=guest, почитайте для овладения стилем Библию по-церковнославянски и, пользуясь словарем, накатайте послание оффлайн. Кстати, Ваш вопрос заставил меня задуматься: как будет по-старославянски "онлайн"? Видимо, как и по-русски - "на связи", только на старославянском надо бы определение придумать, на какой именно. Смотря для какого века.
0 +/-
Если у вас возникло желание или появилась необходимость написать по старославянски онлайн, то вы вполне можете воспользоваться вот этим вот сервисом. Конечно, нельзя сказать, что сервис идеален и всё сможет досконально точно сделать, но всё же ресурс довольно таи неплохой. Отдельные слова прекрасно переводит, с предложениями посложней, если имеются какие-то жаргоны, то лучше их избегать при написании для перевода, иначе переводчик просто не воспримет их и смысл текста потеряется.
0 +/-
Перевести с русского на старославянский онлайн можно, воспользовавшись этим сайтом. Выберите опцию "старославянский" и вы сможете онлайн написать на старославянском языке. Сервис автоматически переводит ваш текст на старославянский язык. Есть возможность ручного выбора варианта написания слов для большей точности.
Похожие вопросы
4 фотки 1слово (4 pics 1 word) РФ. Что зашифровано на 15 уровне?
Ответ: 4 фотки 1слово (4 pics 1 word) РФ. Что зашифровано на 15 уровне?
Ответы к игре 4 фото 1 слово,
Ответы к игре 4фотки 1слово,
Ответы к игре словоед,
Ответы ... Читать далее...
4 фотки 1слово (4 pics 1 word) РФ. Что зашифровано на 40 уровне?
Ответ: Конечно же все вы оказались правы, и правильное слово это ЗАБОР.
На первом фото изображен забор ограждающий пастбище.
На втором фото изображен забор ... Читать далее...
4 фотки 1слово (4 pics 1 word) РФ. Что зашифровано на 41 уровне?
Ответ: Зашифрованное в этих четырёх картинках слово - ОБРЯД. Слово подходит по смыслу: свадебные обряды и их атрибуты, религиозный (по-видимому) обряд. Количество ... Читать далее...
Где смотреть фильм 28 панфиловцев бесплатно онлайн?
Ответ: Обычно всегда смотрю фильмы на kinogo-onlain.ru. Качество, звук, всегда радует , так же есть отзывы по которым можно определится с выбором фильма который можно посмотреть. На сайте удобное разделение ... Читать далее...
Танцы на ТНТ. 3 сезон. Танец Кейко Ли и Стас Литвинов. Где смотреть видео?
Ответ: Танец этих замечательных ребят можно посмотреть на Ютубе или на сайте Тнт ... Читать далее...
В РФ пройдет тотальный экзамен по географии 2016. Когда? Как участвовать?
Ответ: Тотальный всероссийский экзамен по географии пройдет 20 ноября 2016 года во всех регионах страны.
Экзамен будет проходить на площадках учебных заведений, список которых для каждого региона уже оп ... Читать далее...
Сколько трафика используется при просмотре онлайн фильма в 1 час?
Ответ: Если просматривать фильмы онлайн на YouTube, самым распространенным и приемлемым разрешением обычно выбирают разрешение 720 HD. При просмотре на экране монитора это разрешение является достаточным дл ... Читать далее...
Игра Интеллект-баттл. Сколько нулей в половине миллиона?
Ответ: Половина миллиона - это 500 тысяч.
Запишем с нулями: 500.000.
Итого - 5 нулей! ... Читать далее...
Добавить комментарий