Как намекнуть гостю, что у него плохо пахнут носки?

Намекать не надо. просто предложите ему надеть тапочки, или обувь. Запах уменьшится. А вдруг человек болен? Я после операции из душа не выходила именно потому что тщетно пыталась избавиться от запаха пота. Оказалось, что это была реакция организма на перенесенный наркоз. Потом все само по себе прошло.

Намекать не нужно, а просто сказать корректным тоном в глаза, отозвать его и пояснить-ты прости дорогой, но дышать невозможно, у носков сильный запах. Давай что то решим по этому поводу и ты сто раз прости, но не сказать этого не могу, потому что неприятно до тошноты. А ты вероятно сам то и не слышишь этот запах.

Можно предложить и подарить ему новые носки, если они есть в запасе у хозяев дома. Либо предложит ему обуться, ведь лучше помыть пол потом, чем нюхать запах, который напоминает блевотину и кислятину.

Потому что если вы начнете клоунаду с зажатыми носами, как выше советуют, то это будет вообще некорректно и унизительно.

Ну если Вы не хотите огорчить гостя, указав на его проблему, но уже от запаха его носков, у Вас пошли слезы из глаз и приходится дышать в неполный вдох; можно попробовать предложить ему заменить носки, но не в грубой форме, а возможно разрекламировать имеющиеся у Вас недорогие носки, сказав ему, что якобы в состав носков входит "лечебная" шерсть верблюда, при их производстве использовались нанотехнологи, они не стираются на пятках (они вечные) и т. д., и если он соглашается поменять носки, предложить помыть ноги, и продолжать радоваться визиту вашего гостя в благоприятной атмосфере... 🙂

Сказать, что запах... Наверное опять соседи скунса на лестничную клетку выпустили. Пойду схожу к ним... А он пока в туалет и весь освежитель воздуха на носки! Приходите, а дома морской бриз или какой у Вас освежитель там...)))

Может быть гость не чувствует запах, а вы не хотите сказать. Вы не скажите, другие скажут и гость расстроится, что вы его не предупредили, а так наоборот будет благодарен, что только пока вы об этом узнали и не допустили, что бы ещё кто-то об этом узнал. Лично я бы не обиделась, а наоборот была бы довольна, что предупредили. А намек может не понять, лучше отвести в сторонку и сказать на ухо так и так.

Придётся терпеть ))) Я бы не смогла сказать или намекнуть об этом человеку, проще потерпеть, нежели унизить человека