Как на французском языке грамотно написать слово " любовь " ?
Как правильно написать на французском языке фразу " я тебя люблю " ?
Как на французском языке грамотно написать слово " любовь " ?
Как правильно написать на французском языке фразу " я тебя люблю " ?
О, этот певучий и элегантный французский! А ведь было время, когда русские дворяне почти не говорили на русском - сплошь на языке французов, за некоторым исключением)
amour [амур] - "любовь" по-французски(и не забываем грассировать последний звук в слове)))
je t'aime [Жё тэм] - "я тебя люблю" на том же красивейшем языке.
На французском языке слово Любовь пишется, как L'Amour (перед словом во французском языке ставится артикль в зависимости от рода слова), поэтому читается как "Лямур". Если хотите сказать моя любовь, то это звучит как Mon amour (Мон амур).
Я тебя люблю пишется как "Je t'aime" (звучит Жё тэм). Люблю тебя звучит как J'aime toi (Жэм туа).
Фраза "Я тебя люблю!" на французском языке пишется так: Je t'aime.
А само слово "любовь" у французов можно высказать разными словами.
Это значение у следующих французских слов: aimer, amour, aime и aimera.
Хотя чаще всего слышал во французских фильмах слово amour.
Любовь пишется как amour - читается АМУР. Очень интересно то, что любовь во французском языке - слово мужского рода, а не женского как в русском. Просто, видимо, все сильное во французском мужского рода, а все прекрасное - женского.
Добавить комментарий