Как на французском языке пишется слово » любовь «?







+7 +/-

Как на французском языке грамотно написать слово " любовь " ?

Как правильно написать на французском языке фразу " я тебя люблю " ?

Профиль пользователя Turment Спросил: Turment  (рейтинг 16843) Категория: образование

Ответов: 4

1 +/-
Лучший ответ

О, этот певучий и элегантный французский! А ведь было время, когда русские дворяне почти не говорили на русском - сплошь на языке французов, за некоторым исключением)

amour [амур] - "любовь" по-французски(и не забываем грассировать последний звук в слове)))

je t'aime [Жё тэм] - "я тебя люблю" на том же красивейшем языке.

Ответил на вопрос: Lich 
1 +/-

На французском языке слово Любовь пишется, как L'Amour (перед словом во французском языке ставится артикль в зависимости от рода слова), поэтому читается как "Лямур". Если хотите сказать моя любовь, то это звучит как Mon amour (Мон амур).

Я тебя люблю пишется как "Je t'aime" (звучит Жё тэм). Люблю тебя звучит как J'aime toi (Жэм туа).

Ответил на вопрос: Glenda   
1 +/-

Фраза "Я тебя люблю!" на французском языке пишется так: Je t'aime.

А само слово "любовь" у французов можно высказать разными словами.

Это значение у следующих французских слов: aimer, amour, aime и aimera.

Хотя чаще всего слышал во французских фильмах слово amour.

Ответил на вопрос: Lebedev   
1 +/-

Любовь пишется как amour - читается АМУР. Очень интересно то, что любовь во французском языке - слово мужского рода, а не женского как в русском. Просто, видимо, все сильное во французском мужского рода, а все прекрасное - женского.

Ответил на вопрос: KELVIN   

Похожие вопросы

Спросил
3 Отв.
Когда бывает второй медовый месяц?
Ответ: Чаще всего он бывает после того как в отношениях произошёл спад, когда чувства начинают охладивать и в них нужно вдохнуть свежую струю. Смена места и ... Читать далее...
Автор вопроса: Esmonde, в категории | | | |
Спросил Esmonde
4 Отв.
В каком возрасте Вы встретили свою вторую половинку? Или ещё не встретили?
Ответ: Я познакомилась со своим уже мужем, в возрасте 20и лет. мы не очень долго встречались и уже в 22а я стала мамой. До него у меня были, как мне тогда казалось, ... Читать далее...
Автор вопроса: Choi, в категории | |
Спросил Choi
7 Отв.
Вы помните что чувствовали когда познакомились со своей «половинкой»?
Ответ: Когда познакомилась со второй половинкой, пообщалась с ним на проводах в армию двоюродного брата, то ощутила, что меня к нему сильно тянет, мне просто даже находится рядом было приятно, с того дня мы ... Читать далее...
Автор вопроса: Peravia, в категории | |
Спросил Peravia
2 Отв.
Как правильно пишется слово — признаца, презнатся, признаться?
Ответ: Правильно пишется ПРИЗНАТЬСЯ. Все слова на ТСЯ и ТЬСЯ можно очень легко проверить. Для этого нужно задать вопрос к слову. Если в вопросе есть Ь, то он будет и в слове, а если нет, то нет. Что делать? ... Читать далее...
Автор вопроса: Primy, в категории | |
Спросил Primy
5 Отв.
Почему человек счастлив только c тем, c кем может быть самим собой?
Ответ: Счастье, хм смотря, что вы считаете счастьем. Думаю, это всё относительно. Но, действительно, когда мы полностью открыты перед человеко, ничего не боимся и не стесняемся, то, безусловно, комфорт вам ... Читать далее...
Автор вопроса: Broache, в категории | | |
Спросил Broache
1 Отв.
С кем Амиран Сардаров изменил Алине в начале их отношений и не сказал ей?
Ответ: Пока не известно с кем, но есть подозрения что это очередной пиар-ход, так как у Амирана Сардарова закончилась история с Парфюмером сейчас для своей публики он выбрал любовную историю и запустил хешт ... Читать далее...
Автор вопроса: Wernher, в категории | | |
Спросил Wernher
5 Отв.
Как встречаться с мужчиной, который недавно пережил развод?
Ответ: Встречаться как и с любым другим мужчиной. Развод это же не заразная болезнь. Это всего лишь период жизни, который все переживают по-разному. Кто-то счастлив, кто-то не испытывает никаких эмоций, а кого ... Читать далее...
Автор вопроса: Punning, в категории | | | |
Спросил Punning
3 Отв.
Что лучше всего выбрать человеку — богатство, любовь или Свободу?
Ответ: В данном выборе получается "вилка", то есть сразу 2 варианта можно выбрать, а сразу 3 варианта - нет. Так как богатство можно заслужить честным трудом. Но в некоторых ситуациях можно выбрать только о ... Читать далее...
Автор вопроса: Emmers, в категории | | | |