Как можно заработать на копирайте не очень грамотному человеку?

Выход для вас только один - это полагаться на Microsoft Word, т.к. только эта программа достаточно прилично разбирается не только в орфографии русского языка, но и в пунктуации. Впрочем, даже эта программа не так уж и редко ошибается, т.ч. не стоит слепо следовать всем ее советам. В копирайтинге главное - это качественно и интересно излагать свои мысли, вносить в текст собственные изюминки и идеи. Собственно, в школе это оценивалось оценкой "за содержание". Если у вас нет такого навыка, а "за содержание" в школе не было хотя бы твердой четверки, в копирайтинге вам действительно ничего не светит.

Конечно, копирайт подразумевает грамотность, по крайней мере твердая четверка по русскому языку и литературе. Не очень грамотный человек может очень хорошо разбираться в узкой тематике, например ухаживание и выращивание кроликов, ловля щуки на блесну и другое. Такому человеку я бы посоветовал писать копирайт по тем темам, к которых он, как "рыба в воде". А правописание можно доверить популярному редактору Word с его поиском синтаксических и орфографических ошибок. Так что пишите авторский копирайт и продавайте статьи на биржах копирайта и рерайта.

К сожалению, боюсь, на копирайтинге вам заработать не удастся. Неграмотного человека не спасут никакие программы, исправляющие или подчеркивающие ошибки. Все равно будет очень заметно, что вы не ас в этом.

Выхода 2: или учите русский язык, причем тщательно, читайте много книг, развивайтесь, дайте себе хотя бы полгода-год. Или откажитесь от этой затеи - бессмысленно начинать этим заниматься, не владея мастерством хотя бы в русском языке

Написание статей уже подразумевает грамотность. Может быть так, что вы разбираетесь хорошо в востребованных вебмастерами темах. Тогда услуги редактора или корректора вам в помощь. Все приходит с опытом, конечно, но вебмастера не любят некачественный контент. В первое время работайте вместе с корректором, а там посмотрите. Если есть смысл тратить на копирайтинг свое время, то продолжите.