Как можно трактовать известную фразу “Сначала было слово»?

Это первая строка Евангелие от Иоанна в Новом Завете.

В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.

Это наиболее распространённый вариант перевода - есть несколько другие, но суть сохраняется. Суть заключается в том, что Слово = Богу. Также Слово переводилось Кириллом и Мефодием как ЛОГОС. То есть, некий Высший Разум.

Таким образом, можно предположить, что в этой фразе в закодированной форме даётся формула сотворения мира. Если видеть за Словом не конкретно какое-то слово, а весь информационный уровень, то получится: Вначале была информация, и эта информация шла от Бога и была Богом.

Поскольку информация - это нематериальный уровень, то логично предположить, что речь идёт о доматериальном мире, который представлял собой картину трансформаций: энергия переходила в информацию и вероятно обратно в энергию. В итоге процессов концентрации информация превращалась в материю - это хорошо подтверждается общеизвестной фразой из Ветхого завета: И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. То есть, творение мира было абсолютно информационным. Давалась информация - и она концентрировалась таким образом, что в конце концов "выпадала в осадок" в виде материи.

Часть информации не превращённой в материю, осталась в виде законодательных структур, которые до сей поры являются вполне рабочими директивами - СЛОВОМ для человечества. Например, заповеди.