Как молодые рикши в Японии при желании обгоняют старших (см)?

Аналогия с современными автомобилистами прослеживается-), правда на наших дорогах, наоборот, опытные водители таким методом пользуются, когда не хотят стоять в пробках и буквально на ходу меняют свой маршрут, ныряя в подворотни или малознакомые внутриквартальные проезды, чтобы обогнать, стоявших в основном потоке, "неразумных" автомобилистов-)

В Японии же, почитание старших достигает такого апогея, что для того чтобы не оконфузить старого рикшу, молодые "таксисты" просто меняют свой маршрут следования, дабы и своего пассажира быстрее довезти, и не плестись за старым рикшей. Акт милосердия с уважением и почитанием старости - я так понимаю.

Дословный ответ на вопрос: молодые рикши меняют свой маршрут