Как лучше всего установить пробную версию программы?

Если программа инсталлируется на компьютер, то в любом случае она прописывается в реестр. Иначе никак. Не прописываются в реестр программы, имеющие статус portable. Попробуйте найти аналогичную программу в таком статусе.

Но нет большой беды с пропиской в реестр устанавливаемой программы. Все это можно легко и просто удалить. Для этого нужно воспользоваться утилитой Your Uninstaller PRO. В чем ее фишка? Все дело в том, что ни виндовский, ни штатный деинсталяторы полностью не удаляют программы - может оставаться "мусор" как в реестре, так и в рабочих папках. А данная утилита при удалении сначала запускает штатный деинсталятор, а после его отработки - "умную" уборку, вычищая все следы, которые программа оставила при установке и работе.

Программа бесплатная. Помимо удаления, там есть и другие полезные фишки, рекомендую оставить ее.

Не совсем понятно, какую именно программу вы имеете в виду, но многие тестовые версии могут частично работать и после того, как заканчивается период пробы.

А в других ситуациях я предпочитаю версии портабл, они легче и в них редко имеется пробный период.

Ну и вообще большая часть программ имеется например на торрентах, где предоставляют и инструкцию для того, чтобы версия была полной.

А потом можете ее в любое время удалить, когда не будет нужна.

Вам в любом случае придется чистить систему от остатков программы, чтобы продлить ее пробный период. Данный процесс можно автоматизировать используя сторонние программы, позволяющие удалять программы вместе с остатками. Одной из таких программ является GeekUninstaller. Он эффективный, быстрый, портативный, бесплатный. Экспериментируйте.