Эльза. Какое значение имеет женское имя Эльза?
Эльза. Какое значение имеет женское имя Эльза?
Эльза - достаточно распространённое имя, особенно в Германии. Но в Европу оно пришло из древнего еврейского языка, как производное от имени Елизавета. Означает - бог - моя клятва - богом я клянусь. Для меня самая известная, знаменитая Эльза, конечно же Эльза Леждей, сыгравшая роль Зиночки Кибрит в фильме "Следствие ведут знатоки".
Красивое женское имя Эльза считают одним из вариантов германского имени Елизавета. Оно означает “почитающая Бога” . Имя пользуется популярностью во многих европейских странах.
Замечу, как ни странно, именем Эльза называют своих дочерей в татарских семьях. У меня бывшую одноклассницу зовут Эльза. Мы с ней соревновались в учебе: кто больше пятерок получит.)))
Есть такое имя и у чеченцев. Помните, случай с Эльзой Кунгаевой, которая была убита в 2000 г. возрасте 18 лет.
Еще я прочитала в интернете, что
Насколько это верно, не могу ответить.
Но такой перевод имеет место быть.
Из носителей нам знакома популярная актриса кино и театра Эльза Леждей (1933-2001), которая упомянута автором предыдущего ответа.
Добавлю, что Эльза Леждей была мачехой актрисы Елены Сафоновой), будучи второй женой знаменитого актера Всеволода Сафонова (1926-1992).
Добавить комментарий