Э.Успенский заимствовал слово - чебурашка, у составитель ''Толкового словаря живого великорусского языка'' В.И.Даля Что оно значит?
Э.Успенский заимствовал слово - чебурашка, у составитель ''Толкового словаря живого великорусского языка'' В.И.Даля Что оно значит?
У Даля чебурашка, она же чебурка, чебурак, чебурок это шашка бурлацкой лямки, которая захлестывается за бечеву,
по всей видимости именно она свисает с бечевы за спиной у первого бурлака. Кроме того чебурашкой так же называлась и игрушка неваляшка типа "ваньки-встаньки".
Слово по всей видимости образовано или от существительного "чебурах" - точка равновесия, или от глагола "чебурахать" - грохнуть, бросить, кинуть.
Успенский сам рассказывал историю происхождения Чебурашки. Ничего он не заимствовал. Получается мы все слова у Даля заимствовали, а Даль у народа. Чушь. Чебурашка от слова чубурахнуться (упасть). Маленькую девочку Успенский увидел, которая не могла идти в длинной шубке. Сделает шаг и чебурахнется. Отсюда название придумалось.
Добавить комментарий