«Искусство наносить удары, не получая их» что это такое?

Это фехтование, насколько мне известно. Во всяком случае, это приходит на ум по размышлении здравом, кроме того, эти слова Мольера имели отношение именно к фехтованию. Другие авторы, писавшие о фехтовании (например, Миямото Мусаси, величайший фехтовальщик) говорили нечто подобное.