Довелось побывать в Индии в конце 90-х. и объездить пол-страны по нетуристическим маршрутам. Молодежь там очень отрицательно относится к англичанам. Группа молодых парней могут пристать к белому человеку, выясняя откуда он приехал. Если из Англии - будут оскорблять, могут и побить.
А вот к русским относятся замечательно))).
А английский язык - наследие колониального прошлого. Кстати, английский в Индии очень отличается от нормального английского. Там, как написано, так и произносится. Упростили сильно.
Она их считает не оккупантами, а колонизаторами. Разница огромная.
Оккупация ассоциируется с деградацией. Это когда дикари захватывают более развитые страны.
Колонизация - с прогрессом. Это колонизация более развитыми странами дикарских племён. Хотя отрицательных моментов очень много.
Если бы Индия не была благодарна, то сейчас у них была бы такая же ситуация с английским языком, как с русским в Украине.
И не был бы Английский в Индии вторым государственным. (В Индии 23 официальных языка)
И тогда бы не было в США такого мощнейшего ядра англоговорящих индусских программистов.
Ведь не секрет, что все языки программирования базируются на английском. Для индусов он родной.
А программировать на родном языке намного проще и приятнее.
Добавить комментарий