Судя по названию, для денег предназначено "Портмоне". "Порт" (от английского слова "portable", что означает "переносить", "переносной"). "Моне" (от английского слова "money", означающего "деньги"). Портсигар, по аналогии - для переноса сигар. Портфель - для переноса бумаг (folio - латинское "бумага", "лист"). Ну а сундук, вообще не для переноса, а для хранения всякого барахла, в том числе и сокровищ.
Портмоне - синоним слова кошелек , только в нем больше кармашков. Так я представляю назначение этого предмета. Трактовки переводов так и определяют назначение этого иностранного названия для кошелька. Как видно на фото , портмоне не ограничиваются деньгами и документами.
В этом задании нужно выбрать предмет, который судя по его названию предназначен для денег. Конечно же это- Портмоне, портсигар можно вычеркнуть сразу, а вот портфель и сундук хоть и годятся для денег, но в игре нужно судить по названию. Верный выбор- Портмоне.
Добавить комментарий