Фраза: "Поднявши плечи, по бороде не смеются".
Фраза: "Поднявши плечи, по бороде не смеются".
"Снявши голову по волосам не плачут". Вот как мы ответим на этот заковыристый вопрос. Натолкнула меня на решение вторая часть - по бороде не смеются. Логично, что плачут, и что-то связанное с волосяным покровом. Дальше все само сложилось.
Снявши голову, по волосам не плачут,-такая вот печальная народная мудрость времен стрелецких казней. Действительно, чего уж волосы жалеть, если голова у палача на плахе оказалась. Так говорят, когда человек коренным образом переменил свою жизнь в худшую сторону, все потерял, а сожалеет о какой-то безделице.
Интересная фраза сегодня загадана на триста семьдесят шестом уровне игры - "Снявши голову по волосам не плачут". Действительно, когда происходит что-то грандиозное, то не принято обращать внимание на мелкие события. И если потерял что-то большое, то на мелочи уже не обратишь внимание сам.
Измнив этот перевертыш получим известные всем слова- Снявши голову, по волосам не плачут. Пословица говорит о том, что когда потеряешь все, не нужно жалеть о каких- то мелочах. Думаю что этот вариант будет верным.
Добавить комментарий