Что значит "без редакции"?
М. А. Булгаков писал роман "Мастер и Маргарита" более десяти лет, с 1929 по 1940 г., этот процесс прервала его кончина. Писатель трижды брался за эту книгу, не мог определиться с названием. Все редакции романа - авторские, они показывают ход мысли писателя, но их вообще никто не публикует. Первая версия романа была уничтожена лично М. А. Булгаковым, так что эту редакцию никто в принципе не может издать. Название "Мастер и Маргарита" появился лишь в третьей версии, начатой в 1936 г., вот эту рукопись и считают текстом романа.
В 1973 году вышла, как тогда казалось, полная версия романа. В 1990 г. по результатам архивных исследований в пятитомнике М. А. Булгакова был опубликован наиболее полный текст, но является ли он таким, каким его видел автор?
*
С тех пор все переиздания "Мастера и Маргариты" осуществляются по тексту пятитомника, например, это.
Добавить комментарий