Где скачать GTA IV на русском языке?

Rockstar Games сами не делали русской озвучки ни к одной из игр этой серии. Так же они не давали повода кому-либо думать, что это можно, не нарушая их прав. Скорее всего, вы не найдете вразумительной русской озвучки (если именно это вы имели ввиду) от известных контор.

С русским меню и субтитрами - пруд пруди на торрент трекерах. Удачи вам.