Джанлука Вакки в одной из своих видео роликов танцует под композицию Рики Мартина под названием "La Mordidita".
Зажигательный танец под эту музыкальную композицию действительно заряжает позитивом и поднимает настроение. И даже вызывает желание танцевать, но. Сейчас не об этом).
Перевод песни "La Mordidita" и её слова можно увидеть здесь или на этом сайте.
Текст песни "La Mordidita" Рики Мартина, под которую зажигает танцующий миллионер, очень интересен. Он является выражением философии Джанлуки Вакки - песня о наслаждении жизнью, о наслаждении любовью, очень чувственная, призывает поддаться соблазну - "укусить яблоко". В общем, песня раскрывает тему эротических наслаждений миллионера и в то же время не слишком откровенная, чтобы это отталкивало. В сети нашла два варианта перевода: здесь и здесь.
Джанлука Вакки - танцующий миллионер из Италии умеет выбирать композиции под свои танцы. Многим хочется конечно и перевод песен знать под которые танцует этот уникальный и жизнерадостный человек. Переводы на русский бывают очень забавные, мне например песня "La Mordidita" композитора и исполнителя Рикки Мартина напомнила что-то вампирское, но в тоже время смешное и веселое. Вот судите сами перевод "La Mordidita" на русский.
Добавить комментарий