Где находится измерение эндер мир в Майнкрафт?

Насколько я знаю, туда надо делать портал как и в ад.

Сами вы этого измерения не найдете, вам понадобится глаз эндермена, а точнее много таких глаз. Только заранее запаситесь всеми необходимыми продуктами, особенно оружием (меч, лук и много-много стрел).

Дальнейшие ваши действия - использовать глаз эндермена. Когда вы на него кликните, он взлетит и будет указывать вам путь, через время упадет. Поднимите его и снова запустите, пока однажды он не начнет биться в землю. В том месте вы найдете пещеру. Разложите в соответственном месте глаза эндерменов и увидите искомый портал в мир эндер.