Фискальный регистратор и кассовый аппарат — это одно и то же?

Фискальный регистратор - это контрольно кассовая машина, которая не имеет собственной клавиатуры, дисплея и т.п. - она подключается к компьютеру, управляется компьютером.

Кассовый аппарат - это устройство с кнопками, дисплеем, печатающим устройством, которое не требуется подключать к компьютеру.

Есть еще вариант исполнения, когда печатающее устройство подключается к компьютеру, а блок фискальной памяти и ЭКЛЗ находится в компьютере. Встречается редко, так как сложно оформить и проще сделать фискальный регистратор.

Для магазинов - плательщиков ЕНВД существует еще принтер документов. По сути это тот же фискальный регистратор, но он не требует оформления в налоговой и не содержит ЭКЛЗ. Но при этом в нем есть фискальная памяти, которая может использоваться для внутреннего контроля.