Финского Деда Мороза зовут Йоулупукки, в переводе его имя означает (см)?







+4 +/-

Финского Деда Мороза зовут Йоулупукки, в переводе его имя означает «Рождественский дед…». Кто?

Что в переводе означает имя финского деда мороза Йоулупукки?

Слово из 5 букв.

Профиль пользователя Ardella Спросил: Ardella  (рейтинг 24126) Категория: досуг и развлечения

Ответов: 5

3 +/-
Лучший ответ

Очень нравится финское название Мороза, звучит оно весьма занимательно и интересно, смешно даже - Йоулупукки. А если еще знать перевод данного слова, то имя начинает звучать еще более интересно и интригующий.

КОЗЁЛ в ответе, рождественский.

Ответил на вопрос: Adelia  
9 +/-

Йоулупукки - финский забавен и весЁл,

А означает имя это рождественский козел!

Но детвора о Йолупукки говорит,

Что он хороший ,он подарки всем дарИт!

И он похож на добрых Дед Морозов ,

И плохо обзывать его негоже.

Наверно дедушка стилистов посещал ,

Совсем красивым и нарядным стал.

В нем от козла ничего нет ,

Такой вот будет вам ответ .

Ответил на вопрос: Venner  
2 +/-

Йоулупукки - так называют в Финляндии местного Деда Мороза, который разносит подарки только послушным детям. В одной руке у него находится мешок с подарками, а в другой он держит пучок розг, устрашая таким образом непослушных "пострелов".

В переводе с финского языка Йоулупукки означает "Рождественский дед" или "Рождественский козел". "Козлиное" имя произошло от финского pukki - козел, что и дало финскому Морозу такое забавное название.

Ответ: козёл.

Ответил на вопрос: Embolism  
2 +/-

Все мы привыкли, что родиной Санта Клауса является Лапландия, область, которая в основном располагается на севере Финляндии. Однако, оказывается, финский рождественский персонаж называется иначе, Йоулупукки, именно он и дарил детям на Рождество подарки. А имя это переводится с языка как рождественский КОЗЕЛ.

Ответил на вопрос: Osswald  
2 +/-

Йоулупукки. Финская речь затейлива для русского уха.

Переводится не как дед Мороз! Отнюдь. Даже и не человек вовсе, а животное. РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОЗЕЛ.

Вот почему так? Не знаю. Может он носил шубу козлиную, так сказать, чтобы не привлекать к себе внимания.

Ответил на вопрос: Kilborn   

Похожие вопросы

Спросил
5 Отв.
Поле Чудес — один из лучших футболистов 20 века — 6 букв?
Ответ: Скорее всего Йохан Круифф (Кройф) считается по мнению игры Поле Чудес лучшим футболистом 20 века из Голландии. Поэтому, слово КРУИФФ и будет являться правильным ... Читать далее...
Автор вопроса: Essix, в категории | | | | | |
Спросил Essix
2 Отв.
Что было изобретено французским полководцем Луи Крильонским?
Ответ: Правильным ответом на этот вопрос в игре Поле чудес будет МАЙОНЕЗ - именно этот соус из оливкового масла, яиц и лимонного сока изобрёл французский полководец ... Читать далее...
Автор вопроса: Injured, в категории | | | |
Спросил Injured
1 Отв.
Поделка Дед Мороз из фанеры, как сделать, где скачать шаблоны Деда Мороза?
Ответ: Я бы посоветовала Вам поискать в интернет магазинах то, что хочется! А уж потом по образцу сделать что-то своими руками! Вот такого милого деда Мороза я нашла на своем любимом Озоне! Если делать чт ... Читать далее...
Автор вопроса: Terrapin, в категории |
Спросил Terrapin
1 Отв.
Сколько лет исполнилось Деду Морозу в 2016 году?
Ответ: Дед Мороз- персонаж сказочный, но тем не менее, его День рождения, 18 ноября, является официальным праздником. Точный возраст дедушки не установлен, но ему более 2000 лет. Родина Деда Мороза- Великий ... Читать далее...
Автор вопроса: Wobster, в категории | |
Спросил Wobster
2 Отв.
Как написать письмо поздравление Деду Морозу с Днем Рождения?
Ответ: Сначала необходимо выяснить, когда у Деда Мороза день рождения, хотя бы примерно. В своём исследовании С. Б. Адоньева указывает, что канонический образ Деда Мороза с внучкой Снегурочкой как обязат ... Читать далее...
Автор вопроса: Fuckwad, в категории | | |
Спросил Fuckwad
6 Отв.
Какие забавны случаи с дедом Морозом и Снегуркой случались у вас в детстве?
Ответ: Пару лет (точнее зим) роль Деда Мороза играл высокий сотрудник с работы родителей. И вот, как-то пришли взрослые люди в гости к родителям, и у одного "дяди" голос оказался ну уж очень похож на Деда ... Читать далее...
Автор вопроса: Detoxify, в категории | |
Спросил Detoxify
1 Отв.
Можно ли заказать на Новый год Снегурочку без Деда Мороза?
Ответ: Конечно, можно. Любой каприз за ваши деньги. Но, обычно, Дед Мороз и Снегурочка под Новый год работают только в команде. Поэтому стоимость заказа анимации Деда Мороза без внучки может обойтись дороже ... Читать далее...
Автор вопроса: Dollare, в категории | |
Спросил Dollare
10 Отв.
Что в Уругвае засчитывается водителю как смягчающее вину обстоятельство?
Ответ: Скорее всего, и как бы это не казалось странным, в Уругвае пьяный за рулем - не преступник. Нам это трудно осознать, так как в нашей стране алкогольный ... Читать далее...
Автор вопроса: Bogey, в категории | |