Есть ли в русском языке слово «играться»?
Ответов: 5
Безусловно, есть. И не только в определённых кругах, а и в литературном языке. И более того: вот такой феномен. Эта изначально неверная форма начинает потихоньку вытеснять форму "играть". А ведь это непереходный и не возвратный глагол. Так нет же, стал и переходный с лёгкой народной руки. Но:
"Играться" стало можно с кем-либо, с чем-либо, чем-либо, во что-либо, просто играться.
Я сейчас попробую объяснить неправильность такого явления. По всей логике языка, сама форма "играться" вполне может существовать. Добавляем возвратный аффикс "ся", и дело сделано. Что же здесь страшного? У нас получился типичнейший безобъектно-возвратный глагол. То есть, действие есть, а объекта, на который оно направлено, нет и быть не должно! Нельзя "играть себя", упрощённо говоря. Нельзя играться с детьми, нельзя играться игрушкой.
Безобъектно-возвратный глагол (которым и является "играться"), служит для того, чтобы обозначить долговременное или постоянное свойство субъекта (сложновато, правда?). Матч играется (и будет играться ещё два часа, это его состояние). Жизнь играется наркоманом, но не ощущается им (и так всю жизнь). То есть, наркоман играет с жизнью. Это правильные формы.
А вот если мы превращаем этот глагол во взаимно-возвратный: "играться друг с другом" - это довольно грубая ошибка.
Такая форма глагола распространена в разговорной речи, вернее, в просторечии, в литературном языке такого слова нет. Есть слово "играть".
Можно сказать, что оно сродни словам "ехай", "ляж" (в смысле "ложись"), "не плакай", "серёдка", "не вешайте свои пОльты". А слово "убираться"? - очень много женщин так говорит - "пошла убираться дома" )) Примеров можно привести кучу. Литературная речь всё реже звучит... увы...
Если изначально было слово играть, то означало это слово игру с другими людьми, но можно играть с самим собой в самые разные игры. Вот Крокодил Гена, например, согласно Успенскому Э., любил играть сам с собой в шахматы. Наверное, о нем можно сказать, что он любил играться в шахматы. Так что, слово вполне существующее реально в русском языке, вполне литературное.
Можно также привести примеры предложений, в том числе можно сказать о музыке:
Подобная мелодия может играться (музыкантом) только в быстром темпе.
Нельзя выразиться, наверное, сказав играться с другими детьми в игры. Потому что "играться" предполагает игру с самим собой.
Играться - это глагол в неопределенной форме.
В русском языке довольно много подобных глаголов, у которых совпадают лексические значения возвратной и невозвратной форм. Глагол Играть-Играться из их числа. В справочниках можно прочитать, что не рекомендуется использовать глагол играться вместо глагола Играть. То есть если уж мы говорим Играться, то следует использовать этот глагол по отношению к самому себе. Играться - играть с собой.
Но справочники это одно, а настоящая речь - другое. В настоящее время такой глагол как Играться очень популярен и используется повсеместно.
А вот например глагольные пары плевать-плеваться или грозить-грозиться вполне уместны и по справочникам.
Есть, почему же нет, даже в орфографическом словаре имеется. Вот примеры:
- где будет играться финал лиги чемпионов?
- гимн будет играться оркстром народных инструментов;
- свадьба будет играться.
Да и, вообще, заигрался я тут с Вами, не в бирюльки пришёл играться.
Похожие вопросы
Добавить комментарий