Есть ли этимологическая связь между древнегреческими Эриния и именем Ирина?
Ответов: 2
Думаю, что есть. Согласно греческой мифологии, эринии, в частности, преследовали Ореста, убившему свою мать. Боги Афина и Аполлон, устоили над ними суд, после которого эринии, примирились с мнением высших богов Олимпа, сменили свою злобную сущность, и стали называться эвменидами. Их новая ипостась, сводилась к соблюдению законов, благомыслие, и урегулирование споров, законным мирным путем. Они стали воплощением порядка, мирного урегулирования конфликтов, противницами кровопролития.
Какой классный ворос! Есть о чем задуматься. Оба эти слова древнегреческого поисхождения, но значение у них противоположное. Эринии- гнев, месть, злоба. Ирина - мир, покой. Но, насколько мне известно из лексикологии, слова имеют свойство изменять свое значение. (Вот пример сужения значения: слово уха обозначало суп вообще, а теперь суп только из рыбы). Может быть, имя Ирина тоже каким-то образом изменило свое знчение... сейчас судить об этом достаточно сложно.
Похожие вопросы
Добавить комментарий