Если продавщицу в соседнем ларьке назвал не по имени, какие санкции будут?

Ошибка в реквизитах сторон, заключивших договор купли продажи может иметь несколько вариантов развития событий:

1) Ошибка была допущена без умысла. И стороны просто договариваются о ее исправлении. И вносят эти исправления в договор. В особых случаях - заключают дополнительное соглашение.

2) Ошибка была допущена умышлено, с целью искажения цели договора. Такая ошибка может повлечь недействительность договора.

Редко продавщица в магазине является стороной договора. Максимум - представитель продавца. А реальный продавец - владелец магазина, который продает товар. То есть она посредник между собственником (продавцом) и покупателем.

В такой ситуации абсолютно фиолетово, как ее зовут. Договор заключается между владельцем товара и покупателем. И на чеке обычно выбивают название ООО или ИП, а не имя продавщицы магазина.