Древестные жучки могут сожрать мебель?

Могут. Так как мебель тоже сделана из дерева.

Совсем сожрать мебель они не смогут, а вот повредить ее это запросто. Опасен не столько сам жучок, сколько его личинки. Сами жучки всего от 3 миллиметров, но они грызут мебель, которая не покрыта лаком или краской. На месте, где они "точат" мебель можно увидеть древесину в виде желтой пыли. Это значит у вас завелся жучок. Чтобы он не завелся, нужно в теплое время года протереть нижнюю часть мебели и ножки тряпочкой, смоченной в скипидаре.