книга и фильм, как это часто случается, очень далеки друг от друга. Миранда в книге и Миранда в фильме - две совершенно разные личности. В книге это конченая стерва, истеричка и самодурка. Тогда как в кино напоследок открываются потайные комнатки её характера, где есть место доброте, любви, сожалению об упущенном и готовность жертвовать собой.
В книге гораздо больше рассказано о личной жизни героини, о ее семье, которую она совсем не видит из-за работы, о проблемах со здоровьем и с подругой, которая попадает в беду, и почему-то в этом оказывается виновата главная героиня Андреа.
В целом, рекомендация моя такова - это два раздельных художественных произведения. Лучше сначала прочитать, потом посмотреть. И не искать соответствия между фильмом и книгой.
Добавить комментарий