Детские платья из папиной рубашки как сделать?

Вот так как вы и приложили на картинке. На самом деле это раньше пользовались выкройками, что-то переводили, сейчас в интернете просто рисуют на ткани и вырезают. Никто не делает выемки под рукава, что то типа как кукле в детстве шили, когда е умели этого делать.

По поводу детей, тут вообще проще. Можно столько нашить, даже не умея шить.

Например взять резинку и на неё просто привязать кусочки яркой "тюли", как на картинке.

Можно из своей юбки дочке платье сделать. Ну творческие люди всегда придумают как и из чего))

Я бы отыскала какую-нибудь выкройку в Бурде модерн, и выкроила платье! Удачи Вам! Ваш ребёнок будет самым модным!