День всех влюбленных в Китае. Какая легенда связана с этим днем?

Кроме всемирного дня всех влюбленных, который отмечается 14 февраля, в Китае есть своя дата, связанная с этим праздником.

Это Праздник Двойной Семерки, который отмечается 7 числа 7 месяца по лунному календарю, его ещё называют праздником Циси. Его возникновение связано с очень красивой легендой о нелегкой судьбе влюбленных.

В древности младшей дочери Небесного императора, которую отец назвал ткачихой за её умение ткать цветные полотна, во время наблюдения за людьми на земле, приглянулся один пастух, который пас говорящую корову. У семи дочерей Небесного императора был обычай 7 числа 7 месяца сходить с небес, чтобы искупаться в волшебном озере. Однажды корова подговорила пастуха, чтобы он похитил одежду одной из этих девушек, и, когда она выйдет из озера, предложил взамен её одежды согласие выйти замуж на него. Это оказалась Ткачиха. Молодые поженились, у них родились сын и дочь, но через 7 земных лет Небесный император потребовал, чтобы слуги вернули его дочь обратно.

Женщину забрали на небо, а пастух на летучем корабле вместе с детьми отправился вслед за любимой. Не выдержав плача детей, на середине пути мать, вырвавшись из рук преследователей, устремилась к ним, однако, Небесный император тут же проложил между влюбленными млечный путь.

Видя страдания своей дочери, император разрешил влюбленным встречаться раз в 7 дней и поручил передать это повеление сороке, но птица что-то перепутала и влюбленным теперь удается встречаться только раз в год - 7 числа 7 месяца. Переправляться друг к другу им приходится по мосту из хвостов сорок, но если ночь дождливая, они не могут найти среди облаков мост через млечный путь, и плачут, капли дождя - это слезы влюбленных.

У молодых китаянок в эту ночь принято спрашивать у Ткачихи совета. Кроме того, если девушке удастся продеть цветные нитки в семь иголок, ее ждет удача в жизни.

День влюблённых в Китае или праздник Ци Си, как они его называют, отмечается вечером 7-го дня 7-го месяца по традиционному Лунному календарю. Его так же называют Фестиваль двойной семерки. В 2013 году этот праздник отмечали в Китае 13 августа. Праздник Ци Си тесно связан со сказанием о Пастухе и Ткачихе. История была такова: в далёкой древности Небесный император наказал своим дочерям соткать двухцветные полотна. Младшая дочь, собрав разноцветные цветы, украсила эти полотна яркими красками. За что отец прозвал её Ткачихой, т.к. такая идея ему очень понравилась. Однажды девушка заметила на земле Пастуха, который пас говорящую корову. Говорящая корова подговорила пастуха похитить одежду одной из семи дочерей Небесного императора, когда те как обычно на 7-й день 7-го месяца сойдут с небес, чтобы искупаться в волшебном озере. Пастух похитил одежду именно младшей дочери – Ткачихи, и когда она вышла из озера, он предложил девушке выйти за него замуж, взамен чего он вернет ей одежду. Она согласилась. Через несколько лет Ткачиха родила сына и дочь. Император обнаружил исчезновение младшей дочери и потребовал, чтобы слуги вернули ее обратно. Они выполнили указания отца, но по пути Ткачиха вырвалась к семье, а в этот момент Небесный император взмахнул рукой и между влюбленными пролег млечный путь. Позднее, не выдержав страданий своей дочери, император разрешил влюбленным встречаться раз в семь дней, но сорока, которая передавала это послание, что-то напутала и влюбленные с тех пор встречаются раз в год – 7-го числа 7-го месяца.