Что значит выражение "в канун"?
Например, "в канун 2015 года" или "в канун 2014 года" ?
Речь идёт об окончании года или о начале?
Что значит выражение "в канун"?
Например, "в канун 2015 года" или "в канун 2014 года" ?
Речь идёт об окончании года или о начале?
Самый верный и испытанный способ для составления ответа на данный вопрос довольно прост. Нужно посмотреть в каком-либо толковом словаре, что же означает предложенный термин. Так и сделаем.
Итак, значение слова Канун по словарю Ушакова определяется так:
В контексте этого актуального замечательного, на мой взгляд, вопроса, подходит первое значение. Ведь до наступления чудесного праздника Нового года остается буквально 3 недели. Поэтому с наступлением 31 декабря (через 20 дней) мы будем с вами поздравлять своих друзей в КАНУН 2015 года.
Мне вспомнилась прекрасная песня из к/ф "Карнавальная ночь" режиссера Эльдара Рязанова в исполнении неподражаемой Людмилы Гурченко.
Приведу фрагменты текста.
"""""""""""""""""""""""""""""""""
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""
С НОВЫМ ГОДОМ Я ВАС ПОЗДРАВЛЯЮ В КАНУН 2015 ГОДА.
Ответ: КАНУН - ЭТО ПРЕДДВЕРИЕ НАСТУПЛЕНИЯ СОБЫТИЯ.
РЕЧЬ ИДЕТ О ЕЩЕ НЕ НАСТУПИВШЕМ НАЧАЛЕ (В НАШЕМ СЛУЧАЕ 2015) ГОДА или
САМОМ КОНЦЕ 2014 ГОДА, НЕПОСРЕДСТВЕННО ПЕРЕД НАСТУПЛЕНИЕМ 2015 ГОДА.
Так всё-таки, "канун"- это начало или конец?
"Канун" -это временной отрезок, предшествующий какому-либо событию, поэтому канун Нового 2016 года - это 31 декабря 2015 года. Весь день или вечер 31 декабря можно называть кануном Нового года, по аналогии канун Рождества - это 6 января, его называют Сочельником. Если же говорить об уходящем годе, то о событиях происходящих 31 декабря можно сказать так, например: "сегодня, в канун уходящего года, мы вспоминаем всё то хорошее, что... ". О кануне наступающего года можно сказать так: "сегодня, в канун Нового года, мы все находимся в ожидании чудес...".
Одним словом, "канун"- это преддверие события, приближение праздника, а выражение "в канун года" означает день/вечер перед началом нового года или день/вечер перед концом уходящего года. В канун года мы прощаемся со старым годом и ждём наступления нового.
Канун-это сутки, день и ночь пред каким- то большим праздником, например, канун Рождества- ночь перед Рождеством Христовым, канун Нового года-за сутки до празднования. Например, канун Рождества именуется Сочельник, в этот день принято гадать.
Добавить комментарий